Interim CISA chief: ‘When the government shuts down, cyber threats do not’
好的,我现在需要帮用户总结这篇文章的内容,控制在100字以内。首先,我得通读整篇文章,抓住主要信息。 文章讲的是美国网络安全和基础设施安全局(CISA)代理主任Gottumukkala在听证会上的发言。他提到如果国土安全部(DHS)资金中断,CISA的能力会受到严重影响。具体来说,包括无法及时提供网络安全指导,核心任务受限,超过三分之一的前线专家可能无薪工作。此外,CISA的工作重点将转向紧急威胁,无法进行主动漏洞扫描。同时,DHS的资金问题可能引发部分停摆,民主党希望改革ICE和边境巡逻队。 接下来,我需要把这些要点浓缩到100字以内。重点包括:资金中断的影响、人员被迫无薪工作、核心任务受限、主动防御能力下降、以及DHS可能停摆的情况。 最后,确保语言简洁明了,不使用复杂的术语,并且直接描述内容。 </think> CISA代理主任警告称,国土安全部资金中断将导致该机构能力严重受限,超三分之一前线专家被迫无薪工作。核心任务如数字响应将受阻,仅能应对紧急威胁而无法主动防御。DHS部分停摆风险加剧。 2026-2-11 21:0:50 Author: therecord.media(查看原文) 阅读量:0 收藏

The acting head of the Cybersecurity and Infrastructure Security Agency on Wednesday painted a bleak picture of how the organization would be impacted by even a temporary interruption in funding to the Homeland Security Department.

A shutdown would “degrade our capacity to provide timely and actionable guidance to help partners defend their networks,” acting CISA Director Madhu Gottumukkala told the House Appropriations Homeland Security subcommittee.

He said operations would become “strained” and core missions, such as digital response, would be curtailed as well as force “over a third of our frontline security experts and threat hunters to work without pay, even when nation-states intensify efforts to exploit the systems that Americans rely on.”

“I want to be clear: when the government shuts down, cyber threats do not,” Gottumukkala, who testified alongside the heads of four other DHS elements, told the panel.

The warning comes as a shutdown of DHS becomes increasingly likely. 

Lawmakers are racing against the clock to secure a deal that would fund DHS and enact changes to how immigration officers remove unauthorized immigrants. A short-term funding patch for DHS expires on Friday and Democrats have signaled a willingness to allow a partial shutdown unless the administration agrees to make changes at ICE and Border Patrol following shootings in Minneapolis.

In addition to cutting off paychecks for around 900 CISA staffers, a shutdown would impede the agency work updating a long-awaited cyber incident reporting rule, according to Gottumukkala.

CISA’s activities would be “strictly limited to those that are essential to protecting life and property … We only look at anything that is an immediate need and an imminent threat. We will not be able to do proactive vulnerability scanning,” he said.

“Our adversaries are always working, 24/7. We will be on the defensive, reactive, as opposed to being proactive and strategic in terms of how we will be able to combat those adversaries.”

Gottumukkala said CISA has transferred about 70 employees to other DHS components using reassignment authorities and has taken in more than 30 employees from other components. He noted a “handful” of personnel have been moved to ICE. CISA has lost about one-third of its staff since the start of the second Trump administration.

Panel Republicans stressed that a DHS shutdown would not stop the work of the agencies Democrats are most worried about. 

“Removal operations will continue. Wall construction will continue,” Rep. Mark Amodei (R-NV), the subcommittee chair said.

Rep. Rosa DeLauro (CT), the top Democrat on the full Appropriations Committee, on Wednesday introduced legislation that would fund all DHS components except for ICE and CBP.

"If Republican leadership blocks this legislation from moving forward, they are responsible for any shuttered agencies, furloughed workers, missed paychecks, or reduced services," she said.

Get more insights with the

Recorded Future

Intelligence Cloud.

Learn more.

Recorded Future

No previous article

No new articles

Martin Matishak

Martin Matishak

is the senior cybersecurity reporter for The Record. Prior to joining Recorded Future News in 2021, he spent more than five years at Politico, where he covered digital and national security developments across Capitol Hill, the Pentagon and the U.S. intelligence community. He previously was a reporter at The Hill, National Journal Group and Inside Washington Publishers.


文章来源: https://therecord.media/interim-cisa-chief-tells-congress-threats-continue-during-shutdown
如有侵权请联系:admin#unsafe.sh