亚马逊测试 AI 翻译工具，自动将图书翻译到其它语言
好的，我现在需要帮用户总结这篇文章的内容，控制在100字以内。首先，我得仔细阅读文章，抓住关键信息。 文章主要讲亚马逊推出了一个叫Kindle Translate的AI工具，目前是beta版，提供给部分使用Kindle Direct Publishing平台的作者。支持的语言包括英语、西班牙语和德语之间的互译。亚马逊提到未来会增加更多语言支持。翻译后的书籍会有明确的标签提醒消费者，因为AI翻译可能存在质量问题和错译的情况。亚马逊还提到他们有自动评估翻译质量的机制，并允许作者预览译文，但作者可能不精通目标语言。 接下来，我需要把这些信息浓缩到100字以内。要确保包含工具名称、功能、当前支持的语言、未来的扩展、翻译质量提示以及评估机制。 可能会这样组织：亚马逊推出Kindle Translate AI工具，帮助作者自动翻译书籍到其他语言，目前支持英语、西班牙语和德语互译，未来将增加更多语言。翻译内容会有明确标签提醒，并经过质量评估。 检查一下字数是否在限制内，并且是否涵盖了所有关键点。这样用户就能快速了解文章的主要内容了。 </think> 亚马逊推出名为Kindle Translate的AI工具，帮助作者自动将书籍翻译成其他语言，目前支持英语、西班牙语和德语互译，并计划扩展更多语言。翻译内容将标注提示，并通过质量评估确保准确性。 2025-11-7 11:50:7 Author: www.solidot.org(查看原文) 阅读量:2 收藏
好的，我现在需要帮用户总结这篇文章的内容，控制在100字以内。首先，我得仔细阅读文章，抓住关键信息。 文章主要讲亚马逊推出了一个叫Kindle Translate的AI工具，目前是beta版，提供给部分使用Kindle Direct Publishing平台的作者。支持的语言包括英语、西班牙语和德语之间的互译。亚马逊提到未来会增加更多语言支持。翻译后的书籍会有明确的标签提醒消费者，因为AI翻译可能存在质量问题和错译的情况。亚马逊还提到他们有自动评估翻译质量的机制，并允许作者预览译文，但作者可能不精通目标语言。 接下来，我需要把这些信息浓缩到100字以内。要确保包含工具名称、功能、当前支持的语言、未来的扩展、翻译质量提示以及评估机制。 可能会这样组织：亚马逊推出Kindle Translate AI工具，帮助作者自动翻译书籍到其他语言，目前支持英语、西班牙语和德语互译，未来将增加更多语言。翻译内容会有明确标签提醒，并经过质量评估。 检查一下字数是否在限制内，并且是否涵盖了所有关键点。这样用户就能快速了解文章的主要内容了。 </think> 亚马逊推出名为Kindle Translate的AI工具，帮助作者自动将书籍翻译成其他语言，目前支持英语、西班牙语和德语互译，并计划扩展更多语言。翻译内容将标注提示，并通过质量评估确保准确性。 2025-11-7 11:50:7 Author: www.solidot.org(查看原文) 阅读量:2 收藏
亚马逊推出能自动将整本书翻译到其它语言的 AI 工具。名为 Kindle Translate 的工具以 beta 版形式提供给使用 Kindle Direct Publishing 平台的部分作者，支持英语西班牙语互译以及德语英语互译，亚马逊表示未来会支持更多语言。使用 AI 工具翻译的书会有明确的 Kindle Translate 标签以此提醒消费者注意。AI 翻译通常无法提供高质量的译文，且可能会存在所谓的幻觉——也就是错译——的问题，亚马逊表示译稿在发布前会通过准确性的自动评估，作者也可以对译文进行预览，但他们未必精通被翻译的语言。
https://www.aboutamazon.com/news/books-and-authors/amazon-kindle-translate-books-authors
文章来源: https://www.solidot.org/story?sid=82751
如有侵权请联系:admin#unsafe.sh
如有侵权请联系:admin#unsafe.sh