Guida alla lettura delle specifiche di base NIS di ACN
ACN发布了一份关于《NIS 指南. 基础规范. 阅读指南》的文档解读。该文件并非详细说明安全措施的技术标准,而是帮助读者理解关键词汇的阅读指南。文中指出,“sistemi rilevanti”应理解为“critical systems”,而非简单的“pertinent systems”。尽管该指南有助于澄清部分术语,但并未提供具体的安全措施指导,可能增加实施过程中的困惑。 2025-9-7 16:43:0 Author: blog.cesaregallotti.it(查看原文) 阅读量:11 收藏

ACN ha pubblicato il documento "Linee Guida NIS. Specifiche di base. Guida alla lettura": https://www.acn.gov.it/portale/nis/modalita-specifiche-base.

Non si tratta di un documento che specifica meglio le misure di base, come se fosse una ISO/IEC 27002 per i controlli di sicurezza. Come dice il titolo, è una guida alla lettura soprattutto alle parole chiave del documento.

Io pensavo che "sistemi rilevanti" fosse una traduzione scorretta di "relevant systems" e quindi andava interpretata come "sistemi pertinenti". Invece si tratta dei "sistemi più critici", se così posso dire.

Questo per dire che ognuno troverà qualche spunto per interpretare meglio, ma non certamente un manuale per capire meglio le misure (e io continuo a non capire quella che chiede di stabilire i livelli di servizio per valutare gli incidenti). Meglio così, visto che ogni tanto queste iniziative aggiungono requisiti e creano più confusione.


文章来源: http://blog.cesaregallotti.it/2025/09/guida-alla-lettura-delle-specifiche-di.html
如有侵权请联系:admin#unsafe.sh